¡®Çѱ¹ °Ü¿ï°³¾Ï¡¯²¿·¹¾Æ³ª(Coreana), ¼Û±¤³³ÆÇÈ­(áæÎÃÒ£÷ùü£)

È÷¾î¸®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ÀÌ ³ª¹«¸¦ º¸°Å³ª À̸§À» µé¾î º» »ç¶÷Àº ¾ÆÁÖ µå¹°´Ù. ±×·¯³ª ¼ø¼ö ¿ì¸®³ª¹«´Ù. À̸§ÀÌ ³¸¼³¾î¼­ Ȥ½Ã ¿µ¾î À̸§ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ È÷¾î¸®µµ ³ª¸®. Âü³ª¸®, °³³ª¸®, ¿øÃ߸®, ½Î¸®, °í»ç¸®, ¹Ì³ª¸®, ¼ö¼ö²É´Ù¸®, ±¸½Ç»ç¸®, À±³ë¸®, ¼Ø´Ù¸® µî ¸¹Àº ¡®¸®¡¯ÀÚ·Î ³¡³ª´Â ¿ì¸® ½Ä¹° ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.

 

È÷¾î¸®´Â À̸¥ º½ ÀÙÀÌ ³ª±âµµ Àü¿¡ ³ë¶õ ²É´ØÀÌ ³Ê¹«µµ ¼ø°áÇÏ¿© Ǫ¸¥ºû±îÁö µµ´Â µíÇÑ ÀÛÀº ²ÉµéÀÌ Æ÷µµ¼ÛÀÌó·³ Çѵ¥ ¸ð¿© ÃÊ·Õ ¸ð¾çÀ¸·Î ¶¥À» ÇâÇØ °Å²Ù·Î ¸Å´Þ·Á ´Ã¾îÁö´Â ¾ÆÁÖ ±Í¿±°í Èï¹Ì ÀÖ´Â ²ÉÂ÷·Ê¸¦ ¸¸µç´Ù.  ¾Æ¸§´Ù¿î È÷¾î¸® ²É¼ÛÀÌ°¡ ¼ö¹é, ¼öõ °³¾¿ ÇÔ²² È­»çÇÏ°Ô ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â ±¤°æÀº ±×¾ß¸»·Î Àå°üÀÌ´Ù.

 

¿¹Àü¿¡´Â ÀÌ ³ª¹«¸¦ ¼Û±¤³³ÆÇÈ­(áæÎÃÒ£÷ùü£), ¼Û±¤²É³ª¹«, ³³Ædzª¹« µîÀ¸·Î ºÒ·¶´Âµ¥ ¡®¼Û±¤¡¯Àº Àü³² Á¶°è»ê¿¡ ÀÖ´Â ¼Û±¤»ç ±Ùó¿¡¼­ ÀÌ ³ª¹«°¡ óÀ½ ¹ß°ßµÇ¾î ºÙ¿©Áø °ÍÀÌ°í, ¡®³³ÆÇÈ­¡¯´Â ¡®²É´ØÀÌ µÎÅÍ¿ö¼­ ¸¶Ä¡ ¹Ð³³À¸·Î ¸¸µç °Í °°´Ù¡¯´Â ¶æÀ̶ó ÇÑ´Ù.

 

È÷¾î¸®ÀÇ ¿µ¾î À̸§ Korean winter hazel´Â ¡®Çѱ¹ °Ü¿ï °³¾Ï³ª¹«¡¯¶ó´Â ¶æÀε¥ È÷¾î¸®ÀÇ ÀÙÀÌ °³¾Ï³ª¹« ÀÙÀ» ´àÀº µ¥¼­ ºÙ¿©Áø À̸§À̶ó ÇÑ´Ù. Çиí Corylopsis coreana Corylopsis(ÄÚ¸®·Ó½Ã½º)¿¡ À¯·´ ÂÊ¿¡¼­ ¾²°í ÀÖ´Â 'Çѱ¹' ¸íĪÀÎ 'coreana'°¡ ºÙ¾îÀÖ°í, ¿ª½Ã ¡®°³¾Ï³ª¹«¸¦ ´à¾Ò´Ù¡¯´Â ¶æÀ̶ó ÇÑ´Ù. ¾î¸°¾ÆÀÌ ¼Õ¹Ù´Ú¸¸ÇÑ È÷¾î¸® ÀÙÀº ÀÙ¸ÆÀÌ ÈûÂ÷°í Áú¼­Á¤¿¬ÇÏ°Ô ³ª ÀÖ°í, Ç¥¸éÀÌ ¿¬ÇÑ ÃÊ·Ï»öÀÌ¶ó º¸±âµµ ÁÁ°í ½Ì±×·´´Ù.

 

È÷¾î¸®°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ÀÚ»ýÇÏ°í ÀÖ´Â ³ª¹«¶ó´Â °ÍÀº

 ¡Ü 1924³â¿¡ ÀϺ»ÀÎ ½Ä¹°ÇÐÀÚ ¿ì¿¡Å°¿¡°¡ ¿ì¸®³ª¶ó Á¶°è»ê¿¡¼­ óÀ½ ¹ß°ßÇÏ¿© Çа迡 µî·ÏÇÏ¿´´Ù.
  * ¿ì¸®³ª¶ó °íÀ¯ÀÇ ¼öÁ¾ÀÌ°í, ¼±Á¶µéÀÌ ¹«Ã´ ¼±È£ÇØ¿Â Á¶¼±¼Ö ¼Ò³ª¹«(Àû¼Û)¸¦ 'Japanese red pine'(ÀϺ»Àû¼Û)À̶ó ¸í¸íÇÑ ÀϺ»ÀÎ ½Ä¹°ÇÐÀÚ(À̸§?)¿¡ ºñÇϸé È÷¾î¸®ÀÇ ÇÐ¸í¿¡ 'coreana'¸¦ ³Ö¾î ÁØ ¿ì¿¡Å°¿¡¾ß ¸»·Î ÂüÀ¸·Î ¾ç½ÉÀûÀÎ ÇÐÀÚ °°´Ù.

 ¡Ü ±× ÈÄ ¹é¿î»ê, Áö¸®»ê µî ³»·ú°ú ³²ÇØÀÇ ¼¶¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾î ³²ÂÊÁö¹æ¿¡¼­¸¸ »ì ¼ö ÀÖ´Â ³ª¹«·Î »ý°¢ÇØ ¿Ô´Ù.

 ¡Ü ±×·¯³ª ÁߺÎÁö¹æÀÎ °æ±âµµ ¼ö¿ø, ¿ëÀÎ, ¼º³²ÀÇ Áö°æÀÎ ±¤±³»ê¿¡¼­ ÀÚ»ýÇÏ´Â È÷¾î¸® ±º¶ôÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¹ß°ßµÇÀÚ ¸¹Àº Àǹ®À» °¡Á® ¿ÔÀ¸³ª

 ¡Ü ÃÖ±Ù¿¡ À̺¸´Ù ´õ ºÏÂÊÀÎ °æ±â-°­¿ø Áö°æÀÇ ¹é¿î»ê¿¡¼­µµ ¾à 0.5ÇíÆ®¾Ë¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â È÷¾î¸® ±º¶ôÁö°¡ ¹ß°ßµÇ¾î ÁߺÎÁö¹æ¿¡¼­µµ ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ´Â ³ª¹«·Î È®ÀεǾú´Ù.

 

È÷¾î¸®¿Í »çÃÌ °ÝÀÎ ³ª¹«°¡ Áß±¹°ú ÀϺ»¿¡µµ ÀÖ´Ù.

 ¡Ü Áß±¹È÷¾î¸®: ²ÉÀÌ Á» ´õ ±æ°Ô ´Ã¾îÁö°í, °¡Áö°¡ ¶È¹Ù·Î ¼±´Ù.   

¡Ü ÀϺ»È÷¾î¸®: ¡®µµ»ç³ª¹°³ª¹«¡¯¶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.

<Á¶¼±ÀϺ¸ 2013. 3. 21. A14¸é>

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

                               

È­¼ø±º ³²¸é Áֻ긮 À§Ä¡